L'environnement, édition n°2/2022 – En matière de changement climatique, nous discutons surtout, à juste titre, de la limitation et de la réduction des émissions de CO₂ dues à la combustion des ressources fossiles. Mais cela ne suffira pas pour réaliser les objectifs de l’Accord climatique de Paris : nous devrons non seulement émettre moins de CO₂, mais aussi le supprimer durablement de l’atmos phère, par des mesures techniques. Et c’est là tout l’enjeu des technologies d’émission négative (NET), auxquelles ce numéro de « l’environnement » est consacré. (Rapport en français à la suite du texte en allemand, à partir de la page 65)