Un restaurant du personnel construit en un temps record

13.11.2020

Le nouveau restaurant du personnel time out de l'hôpital cantonal d'Aarau a été construit en seulement huit mois. La planification en 3D et une bonne gestion de projet ont permis d'accélérer la construction. Le maître d'ouvrage tient à féliciter ERNE en tant qu'entreprise générale ainsi que l'équipe de planification.

Un restaurant du personnel construit en un temps record

L'hôpital cantonal d'Aarau projette de construire un nouveau bâtiment à l'intérieur de l'hôpital. un nouveau bâtiment dans l'enceinte de l'hôpital. Il remplacera les cliniques existantes. Les travaux de construction ont débuté en 2019 et s'achèveront en grande partie en 2023. Un bâtiment provisoire, dont la durée de fonctionnement est estimée à de 4 à 5 ans remplacera le restaurant du personnel existant. Le 30 novembre, le le nouveau restaurant de 500 places, baptisé time out, sera mis en service.

Le provisoire time out et sa façade dorée

Le nouveau restaurant devait être construit rapidement malgré être construit rapidement, compte tenu de l'espace disponible. Le prix, la facilité de démontage et la une atmosphère accueillante pour le personnel de l'hôpital étaient des critères importants. critères de choix. Avec ces exigences, le maître d'ouvrage a examiné des variantes : Il était question d'une construction en conteneurs, d'une tente ou d'une construction en bois. "Une construction en système bois avec une durée de fonctionnement de 5 ans s'est avérée être la solution la plus économique", explique Christoph Zehnder, chef de projet. Architecture & Construction de l'hôpital cantonal d'Aarau.

Durée de construction rapide
En avril, les travaux ont débuté. les travaux de construction. A ce moment-là, plus d'un doutait de savoir si le nouveau restaurant serait vraiment terminé fin novembre serait terminé. "Même mes collègues architectes du département Architecture + Construction n'étaient pas si sûrs que ça que les délais seraient respectés. pourront être respectés", se souvient Christoph Zehnder. Mi-juillet, les premiers éléments en bois sont arrivés sur le chantier. chantier. Trois semaines plus tard seulement, l'ensemble de la construction en bois était érigé. Dès La semaine prochaine, les premiers repas seront servis derrière la façade dorée en panneaux OSB. déjeuner seront servis.

Christoph Zehnder, chef de projet du maître d'ouvrage et Silvan Stierli, chef de projet Timbatec

Une planification irréprochable et une bonne communication entre les ont permis d'atteindre ce délai de construction rapide. Au départ, les plans étaient plans d'architecture étaient en 2D. "Nous sommes heureux d'être passés à une planification en 3D. Pour le prochain projet, je demanderai une planification 3D encore plus tôt", déclare le maître d'ouvrage. représentant du maître d'ouvrage.

Planification avec le module d'équipe cadwork
L'équipe de planification a construit un jumeau numérique du restaurant time out - avant même que la première pièce de bois ne soit usinée. a été réalisée. Les erreurs ont ainsi été détectées dès la phase de planification et ont pu être corrigées sans frais supplémentaires. être corrigées à grands frais. Pour ce jumeau numérique, le module d'équipe de cadwork. Plusieurs personnes travaillent dans des plans en 3D. "Dès qu'un planificateur spécialisé actualise son modèle, les autres reçoivent une notification. participants reçoivent un message. Ils mettent à leur tour leurs modèles à jour. l'état actuel", explique Urs Flükiger, responsable de la planification des travaux chez Timbatec. L'équipe cadwork Canada autour de Laurent Decosterd a développé le module d'équipe. Time out est la preuve de concept en Europe - la La fonctionnalité d'équipe sera intégrée au BIM-Manager dans une prochaine version de cadwork. sera intégrée.

Planification 3D avec cadwork

Timbatec était responsable de la planification de tous les éléments de construction en bois, mais aussi de l'ingénierie. les travaux d'ingénierie et la protection incendie. Grâce à des solutions bien pensées Timbatec veille à ce que le restaurant du personnel soit fonctionnel. convaincante.

Vue intérieure du restaurant du personnel time out

Maître d'ouvrage
Hôpital cantonal Aarau Département Exploitation, Architecture et construction

Entreprise générale
ERNE AG Holzbau

Ingénieur en construction bois
Timbatec Holzbauingenieure Schweiz AG

Ingénieur civil
STK Bauingenieure AG

Datenschutzhinweis

Diese Webseite nutzt externe Komponenten welche dazu genutzt werden können, Daten über Ihr Verhalten zu sammeln.

Notwendige Cookies werden immer geladen